소식

Aug 21, 2023

기후

시위자들은 말 그대로 경주 코스에 몸을 달라붙어 거의 한 시간 동안 경주를 지연시켰습니다. 이번 주말에 열린 엘리트 남자 월드 챔피언십 로드 레이스에는 모든 것이 담겨 있었습니다. 이탈,

시위자들은 말 그대로 경주 코스에 몸을 달라붙어 거의 한 시간 동안 경주를 지연시켰습니다.

이번 주말에 열린 엘리트 남자 월드 챔피언십 로드 레이스에는 모든 것이 담겨 있었습니다. 이탈, 소모, 공격, 충돌 및 수많은 코너.

또한 경주에 항의하는 기후 운동 단체가 있어 펠로톤이 거의 한 시간 동안 정지하도록 강요했습니다.

BCC에 따르면 This Is Rigged 그룹의 멤버 5명은 경주가 끝날 글래스고로 가는 길에 몸을 묶고 몸을 붙인 것으로 알려졌습니다.

시위자들은 경주의 지원 차량 호송을 중단하기 위해 패턴을 형성했으며 이론상으로는 자전거 운전자가 몸 사이를 탐색할 수 있었습니다. 그러나 그런 일은 일어나지 않았고, 대신 총 55분 동안 경주가 완전히 중단되었습니다.

시위 당시 9명의 선수가 출발한 후 80km를 펠로톤에 투입하는 데 거의 8분이 걸렸습니다. 그들은 경주가 무력화되면서 주최측에 의해 제지된 최초의 라이더였습니다.

시위가 진행되는 동안 UCI 회장 David Lappartient는 위원회의 차량에서 내려 모두가 도로에서 시위대가 치워지기를 기다리는 동안 한가한 레이서 무리를 헤쳐 나갔습니다.

스코틀랜드 경찰은 시위에 참여한 혐의로 5명이 체포됐다고 밝혔다.

사건 이후 This Is Rigged는 소셜 미디어에 다음과 같은 성명을 게시했습니다. “우리나라가 불타고 우리의 미래가 망가져 있는 동안 우리는 평소처럼 사업을 계속할 수 없습니다. 시간은 매우 중요하며 우리는 시간에 맞춰 행동해야 합니다. 스코틀랜드 정부는 웨스트민스터에 맞서 모든 새로운 석유와 가스에 반대하고 지금부터 공정한 전환을 실행해야 합니다.”

또한 이 그룹의 대변인 Lewis Conroy는 CyclingNews에 이렇게 말했습니다. "우리가 이렇게 한 이유는 스코틀랜드 북해에서 100개 이상의 새로운 석유 및 가스 프로젝트를 허가하려는 Westminster의 의도에 스코틀랜드 정부가 응답하지 않았기 때문입니다."

가능한 한 가장 친환경적인 교통수단과 레크리에이션 중 하나를 장려하는 자전거 경주에 항의하는 이분법에 대해 묻는 질문에 콘로이는 “행동 자체는 자전거 타기에 관한 것이 아닙니다. 우리는 분명히 자전거 타기를 지지하고 있지만 스코틀랜드 정부가 사람들의 기본 필수품을 충족하는지 확인하기 위해 조치를 취해야 했습니다.”

28세 학생 레베카는 그룹 인스타그램 계정에 게시된 성명에서 "트랜스젠더 여성으로서 나는 UCI로부터 사이클링 트랙에 가는 것을 환영하지 않는다는 말을 들었다. 석유화학회사의 지원을 받아 참가하는 팀들은 국민의 복지에 대한 진정한 배려가 없음을 보여줍니다. 나는 이러한 위선을 지적하고 더 나은 미래를 위한 입장을 취하기 위해 트랙에 나섰습니다.”

스코틀랜드 보수당을 대표하는 스코틀랜드 의회 의원인 스코틀랜드 교통 대변인 그레이엄 심슨(Graham Simpson)은 시위와 관련하여 “환경 보호를 옹호한다고 주장하는 단체가 적극적인 녹색 여행을 장려하는 행사를 목표로 삼는 것은 완전히 말도 안되는 일입니다. 사이클링과 마찬가지로 이 홍보 추구 그룹의 진정한 동기에 대해 큰 의문점을 제기합니다.”

라이더 연합의 아담 한센(Adam Hansen) 회장도 트위터를 통해 시위자들의 행동에 대해 질책하는 동시에 그들의 인지적 부조화를 지적했습니다.

그의 트윗에는 “시위대에게 보내는 메시지”라고 적혀 있다. “오늘 경주에서 당신이 한 일은 환경에 도움이 되는 것과는 정반대의 일이었습니다. 자전거 경주가 환경에 가장 좋은 것은 아닐 수도 있지만, 사람들에게 자전거 타기에 대한 생각을 노출시키는 것이 환경에 미치는 영향은 중요합니다. 더 많은 사람들이 자전거를 타게 되면 자동차 운전이 줄어듭니다. 그리고 여러분이 입고 있는 저 주황색 안전조끼.... 석유로 만든 것.... 안경, 신발 밑창, 신발 끈 끝에 붙어 있는 플라스틱, 단추, 직불/신용 카드... 그래, 석유로 만든 것.. ..그냥 말하는 거야.”

This Is Rigged의 시위는 더 넓은 기후 불의를 겨냥하고 주요 국제 경주의 플랫폼을 사용하여 그 원인에 최대한 많은 관심을 기울이려고 노력했지만 자전거 경주 자체가 반드시 환경 친화적인 스포츠는 아닙니다.